Episode 5
In der Schusslinie
Le 7 avril 2011 sur RTL

Ben se voit confronté a son passé à la suite du meurtre d'une voleuse de voiture.
A cette époque, Ben travaillait dans la LKA et son ami et collègue Max Breuer
venait d'être démarqué comme étant un traitre et fut tuer par Eva Kramer.
Or, il semble qu'une vengeance se prépare de par Alexander, le père de Max.
Ben et ses collègues de la LKA se retrouve donc en danger.
Ben et Semir vont alors commencer leurs enquète et découvrirons qu'il ne s'agit pas d'une simple vengance ...

Episode 6: (Saison 30) Dernier épisode de la saison
En Vogue
Le 14 avril 2011 sur RTL

Ben et Semir vont être témoin du meurtre de Alexa une jeune ex top model.
Pendant que les meurtrier s'enfuit, les deux policiers sont confrontés a ce mystérieux meurtre.
Alors qu'ils se trouvent dans l'appartement de Alexa, ils tombent sur une de ses amie Jessica qui tentent de s'enfuir.
Étonnamment, Hartmut connait très bien Jessica puisque qu'il s'agit de sa sœur mais il va cacher cette information à Ben et Semir.
Hartlmut et Jessica ne s'adressent plus la parole depuis plusieurs années.
Mais désormais Jessica est en danger et seul son frère va pouvoir l'aider.
C'est désormais à Hartmut de faire un choix pour sauver sa soeur...